Йога — это не пустая голова и отсутсвие мыслей, это методология активных (!) практик. Ошибки в первых переводах, ставших привычными, привели к непониманию сути практик йоги.

(с) «Никто не застрахован от ошибок, особенно если самому тексту более двух тысяч лет»

Методы успокоения читты. Часть 4. В пустой голове заводятся дурные мысли