хатха

6 02, 2020

Подлинная Горакша-Шатака

Метки: , , , , |

Один из известнейших санскритских текстов по хатха-йоге, Горакша-Шатака. Интересен нам потому, что в нем впервые описываются многие из асан, пранаям, кумбхак, бандх и других ключевых эзотерических техник хатха-йоги, которые мы любим. Переходите по ссылке чтобы озакомиться с текстом «Подлинная Горакша-шатака» Джеймса Маллинсона, уже хорошо известного нашим читателям по ряду статей, прекрасно раскрывает смысл пересмотра взглядов на некоторые  устоявшиеся представления об истории #хатха-йоги    

27 12, 2016

Ответ Джеймса Маллинсона на «Тело йоги» Марка Синглтона

Метки: , , , , , , , , |

Джеймс Маллинсон – "барон в дреддах". Востоковед, переводчик с санскрита, сотрудник Восточного института Оксфордского Университета (Англия). Имеет докторскую степень (PhD). Специализируется на изучении манускриптов по аутентичной хатха и кундалини йоге. Много путешествовал по Индии, изучая традиции садху-аскетов. Также увлекается горным парапланеризмом. Среди его работ: «Океан сказаний: истории Сомадевы» (The Ocean of the Rivers of Story by Somadeva), 2007, а также «Кхечари-видья Адинатха» (The Khecarīvidyā of Ādinātha), 2007. В течение последних 15 лет Маллинсон  работает над анализом основных первоисточников по Хатха-йоге. Его исследования устраняют существующие ограничения по теме физиологии в исследованиях. Эта статья – открытое письмо-ответ на знаменитый комплексный труд Марка Синглтона "Тело йоги", в которой не менее известный йог и исследователь рассматривает практики йоги в период с 1875 по 1940 годы. Маллинсон рассказывает откуда на самом деле произошло название "Аштанга йоги" (труд Патанджали здесь ни при чем); кому были предписаны йогические практики; что привело к появлению тех текстов, по которым мы можем изучать истоки практики хатха-йоги. Читать «Ответ Джеймса Маллинсона на «Тело йоги» Марка Синглтона» на русском языке.

7 12, 2016

Джейсон Берч. «Значение слова «хатха» в ранней Хатха-йоге»

Метки: , , , , |

Джейсон Берч – востоковед из Оксфорда, один из крайне малого числа европейцев, владеющих санскритом на уровне свободного чтения и глубинного понимания. С его статьей «Значение слова «хатха» в ранней Хатха-йоге» мы можем спуститься по дереву истории к самим корням этого популярного термина; и подняться выше, чтобы увидеть как менялось значение слова с течением времени. Читайте эксклюзивный перевод статьи на сайте Украинской Федерации Йоги(УФЙ). Оригинал статьи.

28 09, 2015

Происхождение термина «Хатха йога»

Метки: , , , , , |

Понятие «Хатха йога» настолько прижилось в сознании практикующих, что стало привычным брендом. Настолько привычным, что занимаясь Йогой много лет и начав изучать санскрит, я вдруг осознала, что никогда не озадачивалась вопросом, что же он в действительности значит. Нет, понятно, конечно, что это йога физического тела... Но каково происхождение этого термина? Желание разобраться вызрело. Сегодня, опираясь на знание санскритской грамматики, стало возможным докопаться до истины, развенчав, накопившиеся по этому поводу, интерпретации. Статья инструктора УФЙ Ольги Нелиной о происхождении термина "хатха йога". Подробнее